aus MAZ vom 29.06.2010

Gemeinde Schwielowsee stellt Infotafeln auf / Geltower empört über falsche Darstellungen

GELTOW - Ist der bekannte preußische Baumeister Persius älter als 150 Jahre geworden? Das kann unmöglich sein, sagt sich der Tourist, der die neue Infotafel der Gemeinde Schwielowsee in Geltow studiert. Danach soll Persius die Entenfanganlage in Wildpark-West entworfen haben, die 1694 angelegt wurde. „In der Nähe befinden sich Reste des ehemaligen Entenfang-Etablissements, das ganz sicher von Persius 1841 bis 1843 errichtet wurde, also 150 Jahre später“, sagt Geltows Ortsvorsteher Heinz Ofcsarik. „Persius kann also nicht die Entenfanganlage für den Hof der Hohenzollern entworfen haben.“

Der Heimatverein Geltow, der Ortsbeirat und Geltower sind verärgert über die „eklatanten Fehler“ auf den neuen Infotafeln und erwarten, dass sie korrigiert werden. „Das von Persius errichtetet Entenfängerhaus wurde später ’Forst Etablissement Entenfang’ und nicht Jagdaufseherhaus. Auch die Angaben zum Königssaal sind nicht richtig“, sagt Ofcsarik. Auf einer weiteren Tafel am Fährsteig sei die Entenfanganlage falsch markiert. „Hätte die Gemeinde den Heimatverein Geltow rechtzeitig einbezogen, hätten diese Ungenauigkeiten und Fehler vermieden werden können.“ In der Geschichte von Wildpark-West von Marianne v. Klinski-Wetzel und Gerhard Mieth sei die Geschichte der Entenfanganlage ausführlich berichtet. „Inzwischen soll auf Vorschlag von Frau Klinski-Wetzel ein richtiger Text für die noch aufzustellenden Tafeln vorliegen“, sagt der Ortsvorsteher. Auch die Aussagen zur Baumgartenbrücke würden Fehler enthalten. „Die Geltower kennen die auf der Tafel falsch benannten Wildkatzen-Skulpturen als Fischotter-Skulpturen. Sie dienten, so steht es im Geliti-Buch zur 1000-Jahr-Feier Geltows, als Verzierung der 1909 erbauten Stahlbrücke.“ Auf der neuen Infotafel der Gemeinde wären die Skulpturen fälschlicherweise der historischen Holzbrücke zugeordnet.

Ofcsarik hat seine Empörung über die falschen Angaben auf der jüngsten Gemeindevertretersitzung in Schwielowsee vorgetragen. Wann die Tafeln ausgetauscht werden, konnte Bürgermeisterin Kerstin Hoppe (CDU) noch nicht sagen. R. Gr.